Prevod od "ne dovodi" do Češki


Kako koristiti "ne dovodi" u rečenicama:

Ne dovodi se u pitanje ko je zvezda ove utakmice.
Není pochyb o tom, kdo je hvězdou zápasu.
Hubert, niko ne dovodi u pitanje tvoje rezultate, nego tvoje postupke...
Huberte, nikdo nemůže pochybovat o tvých výsledcích, ale tvé metody...
Nitko ne dovodi u opasnost moju majku, kæer ili moj novac.
Nikdo nesmí ohrozit moji dceru, moji matku nebo mý prachy.
Ne dovodi nas u iskušenje nego nas izbavi od zla.
A neuveď nás v pokušení, ale zbav nás od zlého.
Za ime bogova, Antonije, ne dovodi u pitanje moj sud u prisustvu naših neprijatelja.
Mimochodem, Antonie, nezpochybňuj má rozhodnutí v přítomnosti našich nepřátel.
I nitko ne dovodi u pitanje tvoje kirurške sposobnosti.
Le ještě o vás nikdo jako o chirurgovi nepochybuje. Ne.
Neka niko ne dovodi njihov život u pitanje neka ih niko ne gleda izbliza.
Ať se nikdo neptá na jejich život, nikdo ať je nepronásleduje.
Poprimivši gotovo religijske proporcije, ustanovljene monetarne institucije postoje kao skoro jedini oblik vere koji se ne dovodi u pitanje.
Tradiční institut peněz existuje jako jedna z nejméně zkoumaných věcí, která je v podstatě nedotknutelná stejně jako náboženství.
Ne dovodi sluèaj u pitanje pred nekim drugim.
Nikdy nepochybuj o případu před někým jiným.
Ne dovodi u pitanje moj autoritet ni pod kojim uslovima.
Nikdy, za žádných okolností nezpochybňuj má rozhodnutí.
Zar te mama ili tata ne dovodi u školu?
To tě maminka nebo tatínek nevodí do školy?
Ovo zujanje ih ne dovodi samo do ludila, veæ mogu da izgube i do pola litre krvi na dan.
A ty nejenom že soby rozptylují, ale mohou jim vycucat i půl litru krve denně.
A to ne dovodi u pitanje tvoju lojalnost.
A to není otázka jejich loajalitu.
I ne dovodi mi više ovog crnèugu koji misli da je Muhamed Ali!
A přestaňte s sebou vodit toho zasranýho negra, co si myslí, že Muhammad Ali!
Ne trèi stalno okolo i ne dovodi u nevolju i sebe i svog šefa.
Neběhej pořád tam a zase zpátky, ať si to nerozházíš se šéfem.
Molim te, ne dovodi me u poziciju da moram da lažem.
Prosím, nestav mě do pozice, kdy bych musel lhát.
Pa ima dobre namere, i ne dovodi svoju veru u pitanje.
Má dobré úmysly a jeho víra je bezvýhradná.
Ali to nas i dalje ne dovodi bliže, otkrivanju toga ko je od vas otrovao kafu.
Tím jsme ale nijak nepokročili v tom, kdo z vás to kafe otrávil.
Čoveče, nikada ne dovodi u pitanje jesam li na tvojoj strani jer sam uvek na tvojoj jebenoj strani!
Na tohle se nikdy nemusíš ptát, protože já jsem vždycky na tvý zkurvený straně.
Držimo se plana koji ne dovodi nikoga više u opasnost.
Joe, držme se plánu, při kterém nikdo neriskuje.
Ne dovodi se u pitanje to da je neki izbor bolji nego nikakav,
Není pochyb o tom, že nějaký výběr je lepší než žádný výběr,
0.26799011230469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?